jueves, 24 de abril de 2014

ARROLLADO CON ENSALADA RUSA



                             ARROLLADO CON ENSALADA RUSA



Tan contento estaba con esa ensalada rusa que había comprado que, cuando cruzó la calle, no vió venir el colectivo.


miércoles, 23 de abril de 2014

REAL DICCIONARIO DE LA LENGUA SICILIANO-ROSARINA 3ª ENTREGA

REAL DICCIONARIO DE LA LENGUA SICILIANO-ROSARINA 3ª ENTREGA


ALORA: Ave de color verde.

AMICI: A vos no.

CARO CUORE: Corazón que no está al alcance de nuestro presupuesto.

CINEMA: Ausencia de la mencionada mujer.

FETUCCINI: Expresión de apoyo a Tuccini que no encuentra el suficiente valor para realizar determinado acto.

GIULIANO GEMMA: Novio de Clara.

LA DOLCE VITA: Película italiana que habla sobre la vida de importante mujer del peronismo.

PIO-VE: Bernardo de Agrigento (1745-1836) Famoso papa que adoptó ese nombre por resultar electo una tarde de lluvia.

POR CAMI SERIA: Persona a la que pasar por otra obra social le provoca gracia.

PRIMMA DONNA: Hija de la hermana de mi madre que entrega objetos a
quienes los necesitan.

RAI: Señal de televisión que, además, sirve para combatir insectos.

SOS-TIENE PEREYRA: Película italiana que describe el servicio de asistencia mecánica al cual Pereyra está abonado.

SÚBITO: Bito de su propiedad.

VIA-GRA: Una de las calles más transitadas de Italia. Quizás de su denominación provenga la famosa frase “La calle está dura”.

martes, 22 de abril de 2014

REAL DICCIONARIO DE LA LENGUA SICILIANO-ROSARINA (PARTE 2ª)

REAL DICCIONARIO DE LA LENGUA SICILIANO-ROSARINA (PARTE 2ª)


AFFINITA: Primera letra del abecedario de no mucho grosor.

ANDIAMO: Hermana de conocido cantante estadounidense llamado Neil.

BEN GAZZARA: Actor siciliano que llama insistentemente a Sara.

CARDINALE: (Claudia) Conocida actriz que durante su vida solamente sostuvo relaciones con cuatro puntos.

COME MADDALENA: Ingiere galletas.   

DANTE: Popular escritor que ya no es el mismo.

DOMANI: par de Manises.

ESPARTANO: Purificador de aire fabricado en Italia.

FORCHETTA: Camioneta elegante que no es Chevrolet.

HUMBERTO ECO: Humberto, Humberto, Humberto, Humberto.

MAMMA MÍA: Alto grado de ebriedad alcanzado por mí.

MASCALZONE: Solicitud de tendero a su proveedor a fin de que este le suministre mayor cantidad de unidades de una determinada prenda íntima.

NERÓN: (Juan Domingo) Emperador romano fundador del movimiento neronista.

PEPERONE: Pronunciación del nombre de conocido ex presidente argentino realizada por un italiano tartamudo.

PRIMA VOLTA: Hija del hermano del padre del inventor de la pila.

SENZA UNA DONNA: Rosquilla que sale a hacer cuestionarios a los ciudadanos.

SORELLA: Esa mujer es monja.

TANTO GUSTO: Comida muy sabrosa.

TANTO PIACCERE: Persona enferma de los riñones.

TORNO A SORRENTO: Indicación del odontólogo que sugiere tratamiento de conducto.

VERDI: Autor de óperas, inventor de los famosos chistes de elevado tono.

VIDA DE MUÑECOS III



                                                        VIDA DE MUÑECOS III


Lo halló sin vida sosteniendo en su mano el fantoche que era él y que, sabía, ella, alguna vez, y en su enfado, había creado para vengarse de su abandono. Por mas que lo intentó, no pudo entenderlo. No pudo comprender qué cosa lo había matado siendo que no había alfiler alguno en el cuerpo del mamotreto. Quizás se negó a asimilar que era eso, precisamente, lo que había dejado sin sentido su existencia.

lunes, 21 de abril de 2014

VIDA DE MUÑECOS II



Supo, al sentir el ardor en su pecho, que, en ese mismo instante, Rebecca introducía una aguja en un pelele con el rostro de él. Supo, también, que su vida no lo abandonaría hasta ese momento en que su espada entrara, vengadora, en el cuerpo de su antigua amante. Lo que no supo fue que, en ese acto, también le estaba dando muerte a una muñeca que tenía un rostro exactamente igual al de ella.

domingo, 20 de abril de 2014

VIDA DE MUÑECOS I

                                            VIDA DE MUÑECOS I 

Fue uno de los mejores trabajos que hice. 
Me dijeron que tenía que sufrir y, para ello, tomé la cabecita y, con un alfiler pequeño, lo fuí pichando tantas veces que llegaron a dolerme los dedos por el esfuerzo. 
Tengo que reconocer que casi se me rompe una de las manitos cuando la atravesé con una aguja mas gruesa, pero fue por eso que tuve especial cuidado para perforarle la otra, además de los pies. 
Hasta que me aburrí, y con una púa especial, una que guardo para ocasiones únicas, le atravesé el pecho.
Me hubiera gustado guardar mi faena para mostrarla a mis alumnos y, de hecho, lo hice, pero cuando, a los tres días de realizada la tarea, fuí a buscar el muñeco, por mas que revolví por todos los rincones, no pude encontrarlo.

jueves, 17 de abril de 2014

REAL DICCIONARIO DE LA LENGUA SICILIANO-ROSARINA I

REAL DICCIONARIO DE LA LENGUA SICILIANO- ROSARINA (PARTE 1ª)

AEROPORTO: Vino que se bebe a bordo de un avión.
A LA MADONNA: Solicitud a popular cantante estadounidense a fin de que nos alcance una presa determinada de pollo.
ARRIVEDERCHI: Llegue Derchi.
BUONNA: Ave de gran tamaño de ojos grandes y hábitos nocturnos –género femenino.
CARUSSO: Cantante cuya pequeña hija inventó un conocido encendedor.
CATANZARO: Degusta el vino anzaro.
ECCO: Agua mineral siciliana.
GE, NO VA: Nos avisa que la otra persona no asiste a la cita y encima se ríe.
MADONNA: Solicita a su madre una rosquilla.
MADONNA MIA: Afirma con vehemencia a su progenitora que la rosquilla es de su propiedad. Algunos la emparentan con MADONNA SANTA, pero ésta no se refiere en ningún momento a la pertenencia de la misma sino a su estado de gracia.
PARMESANO: Queso que no afecta a la salud.
PAROLA: Saludo de a dos.
PIANISSIMO: Piano muy bueno.
PIANO PIANO: Dúo del mencionado instrumento.
PORCA: Productora de Adrián Suar.
PREGO: Formación creada por los inmigrantes sicilianos en Estados Unidos que significa antes de ir. Su pariente en la Argentina se podría hallar en la famosa “Previa”. 
TRIESTE: Ciudad de personas no muy alegres.
VENECIA: Divisa una persona femenina que no entra en razón.
VERONA: Divisar indio de la Patagonia argentina, concretamente, de Tierra del Fuego.

lunes, 14 de abril de 2014

BANG BIG



                                          BANG BIG

Primero fue una gota impactando contra el suelo. Un estallido ensordecedor ocupando cada rincón del planeta. Un misil de millones de milimilímetros cúbicos de agua pura, fresca, creadora, dando a luz un microocéano sorprendido.
Después se le sumó otra, y otra. Un ejército de átomos de hidrógeno y oxígeno estáticos, suspendidos en el infinito, siendo atropellados por aquel planeta desbocado, recorriendo el cosmos a una velocidad desesperada, en busca de su destino.

domingo, 13 de abril de 2014

ADÁN Y EL DINOSAURIO



                                          ADÁN Y EL DINOSAURIO

Ya no puedo pensar, ya no quiero. Las ideas golpean contra mi cráneo y se hacen trizas. No sé si vienen desde el exterior o fue mi cerebro el vientre donde se engendraron, mas no quiero escucharlas. Ellas, cómodas en su universo dogmático, solo buscan hacerme su presa. Libertad, esclavitud, principio, fin.  No existe en su mundo nada que no sean abstracciones. ¿Qué saben del dolor?, qué de un abrazo?, qué de la soledad que desgarra el pecho como zarpazo de leopardo? Sé lo que está bien o mal. Sé de la justicia y la injusticia. Sé de las tumbas olvidadas y de los monumentos vacuos.
Adán viajaba sobre el lomo de un brontosaurio. Nunca existió Eva. Nunca hubo una manzana ni un paraíso. Dios, apenas, fue un sueño del reptil como para que su amigo mitigara sus vacíos. Después, la naturaleza se encargó de enviar una lluvia de meteoritos para eliminar a quien había engendrado el mayor de sus enemigos, pero ya era tarde.
La cáscara de la tierra era la cabeza de Goliat golpeada por la piedra de David. …Y Homero cantando sus canciones y aniquilando millones de vidas que él mismo había creado para justificar su existencia, y el mismo Darwin, creándose a si mismo para exterminar todos los dioses y todos los seres humanos.
Y el pibe ese que me sonríe desde sus cuatro dientes nuevos prometiendo toda una aventura a descubrir pero que, ésta noche, no puedo ni creo tener las ganas suficientes para adivinar.  

viernes, 11 de abril de 2014

RATAS EN EL BALDÍO



                                        RATAS EN EL BALDÍO



Dos ratas se amparan de la noche junto al tapial de un baldío. La mirada de una se pierde en la mirada de la otra. La gris cuadruplica el tamaño de la segunda. Parece ser el macho, mas firme, mas recio, mas protector.

Quizás por ello la pequeña, la marrón, la de los ojos redondos y hasta casi dulces, se acurruca contra su pecho buscando un gesto de ternura. La primera, quizás interpretando esa necesidad silenciosa nacida de la minúscula, la acaricia con su hocico, la huele, la lame, la traga de un bocado sin masticarla.

Y llora. Llora, quizás, porque se da cuenta que lo que hizo está mal. Llora, tal vez, porque no hubiera querido proceder tanto por instinto sino mas emocionalmente, o, lo que es peor, llora porque va sintiendo un dolor terrible que crece desde su interior, un dolor que no es vacío, un dolor que es provocado por los dientes de la otra rata que le empieza a devorar el triperío.

jueves, 10 de abril de 2014

EL MAGNATE



                                                      EL MAGNATE



A las nueve de la noche él llega en su flamante Mercedes a su centro comercial. Revisa las facturas de los proveedores y hace un arqueo de cada una de las cajas antes de realizar el general. Pone el dinero a buen recaudo en un sitio oculto de la tesorería. Inspecciona las góndolas a fin de que no falte ninguna mercadería. Deja anotados los pedidos y preparados los cheques para pagar a los abastecedores. Va hasta la fiambrería, se prepara un sándwich del mejor jamón italiano, hace una llamada telefónica a su hijo mayor a Italia y otra a Gran Bretaña, donde reside su hija menor. Enciende un televisor de la sección de electrodomésticos. Ve películas de los sesenta. Apaga el aparato a las doce y se va a la sección de amoblamientos para acostarse en la mas cómoda de los somiers, pero solo hasta las seis de la mañana, que es cuando se levanta y se marcha en su vahículo, una hora antes de que llegue el encargado.